在外贸网站建设中，常见的问题可能包括以下几个方面：

语言和文化适配：外贸网站需要考虑不同国家和地区的语言和文化差异，包括页面内容、产品描述、交流方式等，因此在设计和内容呈现上需要进行适当的适配。

跨境支付和货币转换：外贸网站通常需要支持多种货币的支付方式，而且要考虑货币兑换的问题，包括支付安全性、汇率转换等方面。

国际物流和运输安排：外贸网站需要考虑国际物流和运输安排，包括运费计算、货物追踪、海关清关等环节，确保货物能够顺利快速地送达客户手中。

海外市场的法律和法规：外贸网站需要遵守不同国家和地区的法律和法规，包括商标注册、产品合规性、消费者保护等方面，以避免法律风险和纠纷。

网站安全和隐私保护：外贸网站通常涉及跨境交易和客户信息的处理，因此需要采取有效的安全措施保护网站和客户信息的安全，避免数据泄露和网络攻击。

国际市场竞争和营销策略：外贸网站需要面对全球范围内的竞争，因此需要制定有效的营销策略，包括SEO优化、社交媒体营销、在线广告等，提升网站在国际市场的曝光度和竞争力。

客户服务和售后支持：外贸网站需要提供有效的客户服务和售后支持，包括在线咨询、客户投诉处理、产品退换货等，以提升客户满意度和忠诚度。

跨文化交流和沟通：外贸网站需要面对不同国家和地区的客户，因此需要进行跨文化交流和沟通，包括语言表达、礼仪规范、业务谈判等方面的考虑。

综上所述，外贸网站建设中需要面对诸多复杂的问题和挑战，企业需要认真思考和规划，以确保网站能够顺利运营并在国际市场取得成功。